Le port de Ibiza ville et le quartier voisin de La Marina se trouvent directement au bord de l’eau, sous la vieille ville historique de Dalt Vila. Autrefois, le secteur était fortement marqué par la pêche et le trafic maritime ; aujourd’hui, l’ambiance portuaire côtoie de petites boutiques, des bars, des restaurants et une promenade animée en bord de mer.
Les visiteurs viennent ici surtout pour le mélange d’histoire et de vie quotidienne : en journée pour flâner et regarder les bateaux, le soir pour une promenade au bord de l’eau ou un verre avec vue sur le port. Selon la saison et le jour de la semaine, on trouve aussi à La Marina un petit marché hippie qui rappelle le passé alternatif de Ibiza.